Dua 78 (sunday)
اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَسْأَلَةِ وَخَيْرَالدُّعَآءِ وَخَيْرَ النَّجَاحِ وَخَيْرَ الْعَمَلِ وَخَيْرَ الثَّوَابِ وَخَيْرَ الْحَيَاةِ وَخَيْرَ الْمَمَاتِ، وَثَبِّتْنِيْ وَثَقِّلْ مَوَازِيْنِيْ، وَحَقِّقْ إِيْمَانِيْ وَارْفَعْ دَرَجَتِيْ وَتَقَبَّلْ صَلٰوتِيْ، وَأَسْأَلُكَ الدَّرَجَاتِ الْعُلٰى مِنَ الْجَنَّةِ، اٰمِيْنَ. اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أَسْأَلُكَ فَوَاتِحَ الْخَيْرِوَخَوَاتِمَهٗ وَجَوَامِعَهٗ وَأَوَّلَهٗ وَاٰخِرَهٗ وَظَاهِرَهٗ وَبَاطِنَه. اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَاۤ اٰتِيْ وَخَيْرَمَاۤ أَفْعَلُ ، وَخَيْرَ مَاۤ أَعْمَلُ، وَخَيْرَ مَا بَطَنَ ، وَخَيْرَ مَا ظَهَرَ
English:
O Allah! I ask You for the best questioning, the best du'a, the best success, the best action, the best reward, the best life and the best death. [O Allah!] keep me steadfast, make heavy my scales [wherein my deeds will be weighed], realise my Iman, raise my rank, and accept my salah. I ask You for the elevated stages in paradise. Amin. O Allah! I ask You for the initial portion of all good, the ending of it, the most comprehensive of it, the first of it, the last of it, the outward of it and the essence of it. O Allah! I ask You for the best which I will do, the best which I do, the best of what I practise, the best of what is concealed and the best of what is exposed.
Bengali:
আয় আল্লাহ্! আমি তোমার নিকট ভাল জিনিস চাই এবং ভাল জিনিসের জন্য দোয়া প্রার্থনা করি এবং চাই যে, সকল কাজে যেন ভালভাবে কৃতকার্য হইতে পারি এবং ভাল ভাল কাজ যেন করিতে পারি এবং ভাল মৃত্যু যেন হয়। আয় আল্লাহ্! দ্বীনের উপর আমাকে স্থিরপদ রাখ এবং আমার নেকীর পাল্লা ভারী করিয়া দিও এবং আমার ঈমান খাঁটি করিয়া দাও এবং উচ্চ করিয়া দাও আমার মর্তবা এবং আমার নামায (তথা শারীরিক সমস্ত এবাদত) কবুল করিয়া লও। এবং আমি তোমার নিকট স্থান ও জায়গা চাই বেহেশ্তের উপরের দরজায় - আমীন। আয় আল্লাহ্! আমার দোয়া কবুল কর। আয় আল্লাহ্! আমি তোমার নিকট প্রার্থনা করি যে, আমার সব কাজগুলো যেন প্রাথমিক সূচনায়ও ভাল হয়, সর্বশেষ ফলাফলেও ভাল হয়, (ইহ-পরকাল) সর্বদিক দিয়াই যেন ভাল হয় এবং আরম্ভেও ভাল হয় শেষেও ভাল হয়, বাহিরেও ভাল হয় ভিতরেও ভাল হয়। আয় আল্লাহ্! আমি তোমার নিকট চাই যে, আমি যত কাজ করি বা আমার দ্বারা কাজ হয় বা আমি যে কাজে যাই তাহা যেন ভিতরে বাহিরে সর্বদিকে ভালই হয়।